Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Саган Франсуаза
Год выпуска: 2012
Жанр: зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Лебедева Валерия
Продолжительность: 15:07:53
07
мар
2017
мар
2017
Издержки хорошего воспитания (2017, Фицджеральд Фрэнсис)
Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps Автор: Фицджеральд Фрэнсис
Год выпуска: 2017
Жанр: Зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Винокурова Надежда
Продолжительность: 12:23:29
Описание: Хемингуэй писал о нем: "Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки". Его романы "Великий Гэтсби" и "Ночь нежна" повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть. Предлагаемая вашему вниманию книга - уже вторая из нескольких запланированных к изданию, после "Новых мелодий печальных оркестров", - призвана исправить это досадное упущение. Перед вами пятнадцать то смешных, то грустных, но неизменно блестящих историй от признанного мастера тонкого психологизма. И что немаловажно - снова в блестящих переводах.
Содержание
Прибрежный пират. Перевод Е. Петровой
Голова и плечи. Перевод А. Глебовской
Благословение. Перевод А. Глебовской
Четыре затрещины. Перевод Е. Калявиной
Малыши в лесу. Перевод Е. Калявиной
Дебютантка. Перевод Е. Калявиной
Популярная девушка. Перевод Е. Калявиной
Пара на медяк. Перевод Е. Калявиной
Джеллибин. Перевод Л. Бриловой
Задняя половина верблюда. Перевод Л. Бриловой
Фаянсовое и розовое. Перевод С. Сухарева
Тарквиний из Чипсайда. Перевод С. Сухарева
"О, Рыжеволосая Ведьма!". Перевод С. Сухарева
Мистер Ики. Перевод С. Сухарева
Джемина, или Девушка с гор. Перевод С. Сухарева
Прибрежный пират. Перевод Е. Петровой
Голова и плечи. Перевод А. Глебовской
Благословение. Перевод А. Глебовской
Четыре затрещины. Перевод Е. Калявиной
Малыши в лесу. Перевод Е. Калявиной
Дебютантка. Перевод Е. Калявиной
Популярная девушка. Перевод Е. Калявиной
Пара на медяк. Перевод Е. Калявиной
Джеллибин. Перевод Л. Бриловой
Задняя половина верблюда. Перевод Л. Бриловой
Фаянсовое и розовое. Перевод С. Сухарева
Тарквиний из Чипсайда. Перевод С. Сухарева
"О, Рыжеволосая Ведьма!". Перевод С. Сухарева
Мистер Ики. Перевод С. Сухарева
Джемина, или Девушка с гор. Перевод С. Сухарева
Доп. информация:
Прочитано по изданию: СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2013
Перевод: с англ. Переводчики: Людмила Брилова, Александра Глебовская, Елена Калявина, Елена Петрова, Сергей Сухарев
Обработано: knigofil
Очищено: knigofil
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО [514.5 MB]
05
янв
2013
янв
2013
Неясный профиль. Смятая постель (2012, Саган Франсуаза)
Любовь-это лабиринт, за каждым поворотом которого открываются манящие дали. И в этом лабиринте хорошо двум влюбленным сердцам. Но когда в закоулки любви проникает третий, он или разрушает иллюзии, или навсегда соединяет двух людей, созданных друг для друга. Там, где бушуют настоящие страсти, нет места ничтожным страстишкам - об этом роман ...
13
ноя
2015
ноя
2015
Преследователь (2004, Хулио Кортасар)
Повесть "Преследователь" - одно из лучших произведений замечательного аргентинского писателя Хулио Кортасара. Прототипом главного героя для Кортасара послужил американский джазмен Чарли Паркер, выступающий в повести под именем Джонни Картер. Наркоман и распутник негр-саксофонист Джонни - богатейшая творческая личность. Этот гениальный муз ...
Формат: аудиокнига, MP3, 160kbps
Автор: Хулио Кортасар
Год выпуска: 2004
Жанр: Повесть
Издательство: СОЮЗ
Исполнитель: Алексей Неклюдов
Продолжительность: 02:15:32
07
окт
2013
окт
2013
Дзен и искусство ухода за мотоциклом (2013, Пирсиг Роберт)
Автор книги, он же главный её герой, размышляет о том, как устроен мир. Путешествуя на мотоцикле с сыном и друзьями (мужем и женой), он на собственном опыте из прошлого, которое было мрачным и ярким одновременно, размышлениях мыслителей прошлого и настоящего, на происходящем в поездке исследует и объясняет, что происходит в головах людей ...
Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Пирсиг Роберт
Год выпуска: 2013
Жанр: Роман
Издательство: аудиокнига своими руками
Исполнитель: Ефимов Юрий
Продолжительность: 16:35:17
19
июл
2015
июл
2015
Делай со мной что захочешь (2015, Оутс Джойс Кэрол)
В романе прослежена история жизни молодой американки Элины Росс, не побоявшейся полюбить женатого Джека Моррисси и завоевавшей его отзывчивое сердце.
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Оутс Джойс Кэрол
Год выпуска: 2015
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Иванова Маргарита
Продолжительность: 33:22:01
31
мая
2019
мая
2019
Теофил Норт (2011, Торнтон Уайлдер)
Одно из самых интересных и неоднозначных произведений Торнтона Уайлдера, по сей день вызывающее споры критиков и литературоведов. Его называют то "интеллектуальным плутовским романом", то "самой глубокой и многогранной книгой Уайлдера". Ряд связанных и частично автобиографических рассказов о молодом Йельском дипломированном специалисте, к ...
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Торнтон Уайлдер
Год выпуска: 2011
Жанр: Зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Евгений Терновский
Продолжительность: 17:25:05
10
июл
2016
июл
2016
Богач, бедняк (2013, Ирвин Шоу)
"Богач, бедняк" - одно из лучших произведений Ирвина Шоу. Не просто роман, который лег в основу знаменитых сериалов. Не просто "золотой эталон" семейной саги и современной англоязычной "психологической беллетристики". Глубокой и жизненный роман о семье Джордахов, события в котором описаны на протяжении 22 лет. Трое детей из нищей семьи, г ...
Формат: аудиокнига, MР3, 96kbрs
Автор: Ирвин Шоу
Год выпуска: 2013
Жанр: Зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 17:53:39
06
апр
2016
апр
2016
99 франков (2016, Бегбедер Фредерик)
Роман "99 франков" представляет собой злую сатиру на рекламный бизнес, безжалостно разоблачает этот безумный и полный превратностей мир, в котором все презирают друг друга и так бездарно растрачивается человеческий ресурс… Роман Бегбедера провокационен, написан в духе времени и весьма полемичен. Он стал настоящим событием литературного се ...
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Бегбедер Фредерик
Год выпуска: 2016
Жанр: зарубежная проза, роман
Издательство: Азбука-Аттикус
Исполнитель: Креминский Дмитрий
Продолжительность: 06:34:36
22
ноя
2016
ноя
2016
Поправка 22, (2015, Хеллер Джозеф)
Джозеф Хеллер написал эту книгу и в свет она вышла, став мировым бестселлером, в 1961г. В основе книги – военный опыт автора, пилота бомбардировщика B-25. Поправка 22 – это правило для боевых летчиков, которым очень хочется домой, но ни состояние здоровья, ни количество боевых вылетов, никак не приближают их к демобилизации. Автор никогда ...
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Хеллер Джозеф
Год выпуска: 2015-2016
Жанр: Политическая сатира
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Игнатьев Дмитрий a.k.a. digig
Продолжительность: 21:24:10
07
июл
2013
июл
2013
Катрин (книга 6) (2013, Жюльетта Бенцони)
Прилежная «ученица» Александра Дюма – Жюльетта Бенцони – настоящий мастер головокружительного сюжета. Соберите коллекцию её бесподобных романов, исполненных мистическими совпадениями, роковыми развязками и бесконечными любовными приключениями! Секрет успеха её книг кроется в уникальной способности Бенцони находить в недрах истории самые з ...
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Жюльетта Бенцони
Год выпуска: 2013
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Лузкова Татьяна
Продолжительность: 13:40:15
19
мая
2013
мая
2013
Домой возврата нет (2013, Томас Вулф)
Литературная деятельность Томаса Вулфа (1900-1938) продолжалась немногим более десятилетия, но писатель стал одним из крупнейших в истории литературы США. Имя его справедливо связано с плеядой мастеров, сформировавших американскую прозу в 1920-1930-х гг. "Домой возврата нет" - последний, изданный посмертно роман Томаса Вулфа. В нем запеча ...
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Томас Вулф
Год выпуска: 2013
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Лебедева Валерия
Продолжительность: 33:50:52
26
апр
2014
апр
2014
Страна сосны и оливы, или неприметные прелести Святой Земли (2014, Шамир Исраэль)
Предисловие автора Первое издание этой книги, ставшее раритетным и культовым, вышло в 1987 году. Вскоре после выхода книги начались два процесса, изменившие Израиль. Вспыхнула интифада, восстание палестинцев против режима апартеида. Когда восстание не удалось подавить, власти начали «мирный процесс», который привел к созданию автономии на ...
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Шамир Исраэль
Год выпуска: 2014
Жанр: зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Луганская Лора
Продолжительность: 16:09:56
31
дек
2012
дек
2012
Год смерти Рикардо Рейса (2012, Сарамаго Жозе)
"Год смерти Рикардо Рейса" - роман, ставший, подобно "Волхву" Фаулза, культовым для европейской литературы. Это великолепная игра, поскольку даже в самой Португалии далеко не всем известно, что никакого Рикардо Рейса в действительности не было, что это один из гетеронимов великого португальского поэта Фернандо Пессоа. Сарамаго устраивает ...
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Сарамаго Жозе
Год выпуска: 2012
Жанр: зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 21:58:09
18
июл
2015
июл
2015
Звезда на час (2015, Джуэлл Лайза)
Ана считает себя невзрачной дылдой, она вечно носит старые джинсы и черный жакет. Ее красивая мать не устает удивляться, как могла породить такого гадкого утенка. Ана буквально нашпигована комплексами, она не уверена в себе и с боязнью поглядывает на мир. В ее жизни была лишь одна отдушина - старшая сестра Би, которая в середине восьмидес ...
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Джуэлл Лайза
Год выпуска: 2015
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Винокурова Надежда
Продолжительность: 11:55:02
24
мар
2015
мар
2015
Парень с соседней могилы (2012, Масетти Катарина)
Она - бездетная вдова с холодным темпераментом, обладательница опрятного жилища безупречной чистоты. Он - потрепанный крестьянин, которому не хватает пальцев рук и ног, чтобы сосчитать свои рабочие часы. Казалось бы, герои настолько разные люди, что у их любви нет будущего, но судьба решает все за них... "Парень с соседней могилы" - трога ...
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Масетти Катарина
Год выпуска: 2012
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ерисанова Ирина
Продолжительность: 05:33:32
01
янв
2016
янв
2016
Подруга французского лейтенанта (2015, Фаулз Джон)
Джон Фаулз — уникальный писатель в литературе XX в. Уникальный хотя бы потому, что книги его, непростые и откровенно «неудобные», распродаются тем не менее по всему миру многомиллионными тиражами. Постмодернизм Фаулза — призрачен и прозрачен, стиль его — нервен и неровен, а язык, образный и точный, приближается к грани кинематографической ...
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Фаулз Джон
Год выпуска: 2015
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ерисанова Ирина
Продолжительность: 17:40:44